Fordítás – eredeti: Live Science
Nappali vadászat: egy 47 millió éves bagolykölyök árulkodik
Egy németországi kövületben megőrződött fiatal bagoly utolsó étkezése segíthet megfejteni, mikor váltak a baglyok éjszakai életmódúvá.
Fordítás – eredeti: Live Science
Egy németországi kövületben megőrződött fiatal bagoly utolsó étkezése segíthet megfejteni, mikor váltak a baglyok éjszakai életmódúvá.

A Messel-gödörben, egy egykori tavacska körüli erdőben talált, szinte tökéletesen megőrződött madár új faj, a Masillastrix blattophaga. A bagoly gyomrában egy zöldeskék, irizáló csótány maradt meg, ami a kutatók szerint utolsó étkezése volt.
Többféle jel utal nappali életmódra, mint az irizáló tollazat, valamint a zömök felkarcsont. A modern éjszakai baglyok karcsú felkarcsontja csendes repülést tesz lehetővé, a nappali vadászatnál ez kevésbé számít. Gerald Mayr, a Senckenberg Kutatóintézet munkatársa szerint a madár valószínűleg teljesen nappali életet élt.
A kutatók a leletet 2026 novemberében publikálták a Current Biology folyóiratban. A legkorábbi ismert éjszakai bagolyfajok mintegy 35 millió évesek, így a baglyok átállása a éjszakai életmódra a becslések szerint 47 és 35 millió évvel ezelőtt történhetett.
Fordítás · eredeti cím: Perfectly preserved owl fossil from 47 million years ago could help to solve a major evolutionary mystery – Live Science
Saját, tényszerű összefoglaló az eredeti cikk alapján (Fordítás – eredeti: Live Science). A részletekért olvasd el az eredetit.
A szőlőket pusztító fitoplazma-fertőzés Zalától Burgenlandig tarolja az ültetvényeket, a borászok pedig azt kérdezik, van-e még kiút.
Magyar forrás – QubitA szokatlanul enyhe ősz miatt a brit vadgesztenyefák már hat hónappal a szokásos idő előtt virágoznak, ami a beporzó rovarok számára is gondot okozhat.
Fordítás – eredeti: The GuardianÚj módszerrel, a jég felszínének mozgásából rekonstruálták a grönlandi jégtakaró alatti domborzatot, amely több mint 1900 völgyet mutat.
Magyar forrás – National Geographic MagyarországDigitális rekonstrukcióval újra látható egy római kori férfi, akinek fejét halála után vágták le, és az Inveresk melletti erőd közelében temették el.
Magyar forrás – National Geographic MagyarországKüldd el a linkjét. Megnézzük az eredeti forrást, és szerkesztői ellenőrzés után döntünk róla.
Hírtippet küldök →RSS- vagy API-forrással jelentkezhetsz tartalompartnernek. Forrásnévvel és eredeti linkkel.
Tartalompartner leszek →Kiemelés, partnerbemutató vagy közös kampány a Telehíren és a Világtükrön.
Ajánlatot kérek →