Magyar forrás – Qubit
A szőlőket pusztító fitoplazma-fertőzés Zalától Burgenlandig tarolja az ültetvényeket, a borászok pedig azt kérdezik, van-e még kiút.
Magyarországon is több ezer hektárnyi szőlő károsodott az aranyszínű sárgaság, más néven a fitoplazma-fertőzés miatt, és nagy területeket kellett kivágni. A kórt a Qubit munkatársai Zalában, Stájerországban, a Balaton-felvidéki Szent György-hegyen, a Somlón és Burgenlandban követték nyomon, borászokkal készült interjúk alapján.
Homonna Attila borász szerint a szőlészet folyamatosan újrakezdésre kényszerül, mert minden évjárat után újra meg kell próbálni. Van, aki feladja, van, akinek megjön az esze, vagy kiszáll a befektetője. Ő úgy látja, hogy a háromezer éves kultúra most gödörben van, de nem temetné el végleg.
Török Csaba a Szent György-hegyen az előző évek alapján Armageddonra számított. Idén azonban azt tapasztalta, hogy a Balaton-felvidéken végigsöprő fertőzés lassulni és enyhülni kezdett. Az interjúk júliusban és augusztusban készültek, a tünetek megjelenésekor, a szüreti időszak elején.
Magyar forrás · eredeti cím: „Ha az elmúlt éveket veszem alapul, akkor ez egy Armageddon" – Qubit
Saját, tényszerű összefoglaló az eredeti cikk alapján (Magyar forrás – Qubit). A részletekért olvasd el az eredetit.
A szokatlanul enyhe ősz miatt a brit vadgesztenyefák már hat hónappal a szokásos idő előtt virágoznak, ami a beporzó rovarok számára is gondot okozhat.
Fordítás – eredeti: The GuardianÚj módszerrel, a jég felszínének mozgásából rekonstruálták a grönlandi jégtakaró alatti domborzatot, amely több mint 1900 völgyet mutat.
Magyar forrás – National Geographic MagyarországDigitális rekonstrukcióval újra látható egy római kori férfi, akinek fejét halála után vágták le, és az Inveresk melletti erőd közelében temették el.
Magyar forrás – National Geographic MagyarországAz Arktisz felett a sarkvihar szokatlanul korán gyengül, és a tudósok még azt sem tudják biztosan, hogyan hat ez a világ időjárására az erős El Niñóval együtt.
Fordítás – eredeti: Smithsonian MagazineKüldd el a linkjét. Megnézzük az eredeti forrást, és szerkesztői ellenőrzés után döntünk róla.
Hírtippet küldök →RSS- vagy API-forrással jelentkezhetsz tartalompartnernek. Forrásnévvel és eredeti linkkel.
Tartalompartner leszek →Kiemelés, partnerbemutató vagy közös kampány a Telehíren és a Világtükrön.
Ajánlatot kérek →
