Fordítás – eredeti: France 24
Franciaországban három hűtőtárolót értek el kibertámadással, amelyekben donált vérmintákat és plazmát őriztek, a biztonsági rendszerek azonban megakadályozták a kár bekövetkezését.
A francia hatóságok szerint egy kibertámadás három hűtőtárolót érintett, amelyekben donált vérmintákat és plazmát tartottak. A támadás a hűtési szolgáltatást üzemeltető cég ellen irányult, és a három helyszínen a felügyeleti és vezérlőrendszereket érintette.
Az Francia Véradó Intézet (EFS) szerint a támadásnak nincs egészségügyi hatása, és vérkészlet sem veszett el. A vételezés és a szétosztás folyamatos, így a kórházak és más egészségügyi intézmények ellátása nem akadt el. A Le Canard Enchaîné szerint a hűtőket –30 Celsius-fok helyett 110 fokra állították be.
Ugyanezen a napon a Crédit Mutuel Arkea szövetkezeti bank is hasonló támadás áldozata lett, amely csalárd tranzakciókat tett lehetővé, az ügyfelek pénzét azonban nem érintette. Az egészségügyi miniszter hivatala szerint a monitoring- és riasztórendszerek biztosították a vérkészletek biztonságát. A vizsgálat folyik, a nemzeti kiberbiztonsági hatóság is nyomoz, a felelősről egyelőre nincs információ.
Fordítás · eredeti cím: French blood banks foil new cyberattack targeting refrigerators – France 24
Saját, tényszerű összefoglaló az eredeti cikk alapján (Fordítás – eredeti: France 24). A részletekért olvasd el az eredetit.
Egy kínai robotgyártó élő adásban mutatta be, hogyan kezelt hat humanoid robotja egy sanghaji boltot egy teljes napon át, és mit sikerült közülük jól, illetve rosszul megoldaniuk.
Magyar forrás – QubitAz AI-botok terhelése már a Wikipédia szervereinek költségeit is megemelte, ezért a weboldal-üzemeltetők új eszközt kapnak a robotok tiltására.
Magyar forrás – HVGFinnország Onkalo nevű mélytárolója és más, világszerte épülő létesítmények azt a kérdést válaszolják meg, hogyan őrizhető biztonságban a nukleáris hulladék százezer évekig.
Fordítás – eredeti: New ScientistTámadók távolról kapcsolták be a fagyasztók leolvasztó fűtését, így az élelmiszer sok helyen megromlott, mielőtt bárki beavatkozhatott volna.
Fordítás – eredeti: Scientific AmericanKüldd el a linkjét. Megnézzük az eredeti forrást, és szerkesztői ellenőrzés után döntünk róla.
Hírtippet küldök →RSS- vagy API-forrással jelentkezhetsz tartalompartnernek. Forrásnévvel és eredeti linkkel.
Tartalompartner leszek →Kiemelés, partnerbemutató vagy közös kampány a Telehíren és a Világtükrön.
Ajánlatot kérek →
