A lehullott levelek, a száraz növényszárak és a gallyak sok kerttulajdonosnak hulladéknak számítanak, a sünöknek és számos rovarnak viszont a túlélést jelenthetik a hideg hónapokban. A Magyarországon őshonos keleti sün (Erinaceus roumanicus) télre védett, száraz helyet keres. A Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület (MME) szerint erre alkalmasak a sűrű bokrok, a farakások és a komposztálók, egy félreeső sarokban hagyott avar- vagy rőzserakás pedig tökéletes menedék lehet, ha zavartalanul használhatják.
Aki többet tenne, sünházat is készíthet. A Kiskunsági Nemzeti Park Igazgatóság ajánlása szerint a fából épült búvóhely belsejét válaszfallal kell elválasztani a bejárattól, hogy a lakótér sötét és védett maradjon; a házat árnyékos, bokros helyre érdemes tenni, és száraz levelekkel kibélelni. Ha beköltözött egy sün, télen már ne zavarjuk.
A rovaroknak is szükségük van téli menedékre: a katicabogarak, a fátyolkák és sok más ízeltlábú száraz növényi részek között, fakéreg alatt vagy a talajban vészeli át a hideget. A Brit Királyi Kertészeti Társaság (RHS) azt javasolja, hogy az évelők üreges szárait ősszel ne vágjuk vissza, a korhadó fából pedig alakítsunk ki kisebb rakásokat. Az MME szerint a kialakított búvóhelyeket ne bolygassuk feleslegesen, mert a rőzse- és lombkupacok óvatlan mozgatása vagy elégetése súlyos veszélyt jelenthet az ott rejtőző állatokra.
Magyar forrás · eredeti cím: Ezzel segíthetünk a kertben telelő állatoknak – National Geographic Magyarország
Saját, tényszerű összefoglaló az eredeti cikk alapján (Magyar forrás – National Geographic Magyarország). A részletekért olvasd el az eredetit.