Fordítás – eredeti: Scientific American
Az erős El Niño és a rekordmelegedő óceánok nyomán az Egyesült Államok délnyugati és floridai térségében heves áradások pusztítanak, és a szakértők további árvizekre figyelmeztetnek.
Az elmúlt napokban Florida középső partvidéke és az amerikai délnyugati Four Corners térség is heves esőzéseket élt meg, amelyek elárasztották az utakat és házakat sodortak el. Malabarban, Floridában november 1. és 2. között 36 óra alatt két láb (mintegy 61 centiméter) eső hullott, amit a Nemzeti Meteorológiai Szolgálat a régióban úgynevezett ezer éves eseményként értékelt. Az egyik meteorológus becslése szerint 24 óra alatt 1,9 billió gallon víz zúdult Floridára.
A Four Corners térségben, amely Colorado, Új-Mexikó, Utah és Arizona részeit öleli fel, a héten hullott csapadék egy héttel korábbi, 100–1000 éves szintű esőzések után érkezett. A San Juan folyó vízszintje Pagosa Springsnél 16,81 lábra (mintegy 5,1 méterre) emelkedett. Ecuadorban és Peruban is hasonló, extrém esőzések és áradások voltak.
Daniel Swain klímakutató szerint a jelenlegi heves csapadék egy erős El Niño hatása, amelyet a klímaváltozás is felerősít. A nyugat-amerikai óceánhőség a Baja California partjainál átlagosnál 11–12 Fahrenheit-fokkal (mintegy 6–7 Celsius-fokkal) melegebb vizet jelent, a floridai Atlanti-óceáni vizek melegsége pedig rengeteg nedvességet ad a viharoknak. A Nemzeti Klímaelőrejelző Központ 2027 januárja és márciusa között erős vagy nagyon erős El Niñót jelez előre, így a szakértők további áradásokra és súlyos zivatarokra készülnek.
Fordítás · eredeti cím: The Super El Niño is already soaking the U.S. Expect more flooding to come – Scientific American
Saját, tényszerű összefoglaló az eredeti cikk alapján (Fordítás – eredeti: Scientific American). A részletekért olvasd el az eredetit.
Greening Isaac Csaba két éjszakát töltött a Nyugati-Tátrában, hogy egy természetfilm forgatásán barna medvét és zergéket fotózzon.
Magyar forrás – National Geographic MagyarországEgy új kutatás szerint a gyors keletre tartó repülés miatt a Manx-vízicsércék belső órája eltér a helyi időtől, ami enyhén kitéríti őket az útvonalról.
Fordítás – eredeti: Smithsonian MagazineEgy olaszországi fiókaként megjelölt sárgalábú sirályt 2026 őszén figyeltek meg Győrben, így ez lett a hazai adatbank eddigi legidősebb megkerült, gyűrűzött példánya.
Magyar forrás – National Geographic MagyarországA göteborgi Chalmers Műszaki Egyetem kutatói azt vizsgálták, hogyan lehet a fű és a lóhere cellulózából fenntarthatóbb textilszálat előállítani.
Magyar forrás – National Geographic MagyarországKüldd el a linkjét. Megnézzük az eredeti forrást, és szerkesztői ellenőrzés után döntünk róla.
Hírtippet küldök →RSS- vagy API-forrással jelentkezhetsz tartalompartnernek. Forrásnévvel és eredeti linkkel.
Tartalompartner leszek →Kiemelés, partnerbemutató vagy közös kampány a Telehíren és a Világtükrön.
Ajánlatot kérek →
/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/28/bc/28bc6631-acbc-44f9-9b52-f448b95507af/bird-jetlag.jpg)
