Fordítás – eredeti: Live Science
A NASA leállított Swift röntgen- és gammateleszkópja gyorsan veszít magasságából, és a becslések szerint a következő napon térhet vissza a Földre, miközben a maradványok többsége elég.
A NASA több évtizedes Neil Gehrels Swift Obszervatóriuma gyorsan veszít magasságából, és a legfrissebb becslés szerint november 4-én, szerda hajnali 3 óra 30 perc körül (keleti parti idő szerint) léphet be a légkörbe. A bizonytalanság plusz-mínusz 11 óra, ezért a visszatérés már november 3-án, ma este is megtörténhet. A Aerospace Corporation független számítása szerint 5 óra 12 perckor, nyolc órás eltéréssel várható az újbóli belépés.
A 1450 kilogramm tömegű műholdnak a legtöbb része a légkörben elég el. A túlélő darabok valószínűleg a 20,6 fok déli és 20,6 fok északi szélesség közötti sávba hullanak, ahol Mexikó, a Karib-térség, Dél- és Közép-Amerika, az Arab-félsziget, India, Afrika és Óceánia egy része is található. A NASA szerint annak az esélye, hogy a törmelék lakott területre essen, nagyjából 1:2100. Az emberekre leselkedő veszély a NASA szerint minimális.
A Swift 2004 novemberében indult, eredetileg kétéves küldetésre, de több mint tízszer tovább dolgozott. Több mint ezer-egyszáz...
Fordítás · eredeti cím: A 3,200-pound NASA spacecraft could fall to Earth tonight – Live Science
Saját, tényszerű összefoglaló az eredeti cikk alapján (Fordítás – eredeti: Live Science). A részletekért olvasd el az eredetit.
Egy 2022-ben a Szaharában talált meteorit, a Teghaza 001 kiderült, hogy a Mars legrégebbi ismert mintái közé tartozik, és a vízzel való kölcsönhatás nyomait őrzi.
Fordítás – eredeti: WiredA téli égbolt egyik legfényesebb csillaga, a Betelgeuse újra gyengül, a tudósok pedig a pulzálás, a porkitörések és egy feltételezett kísérőcsillag együtteseként magyarázzák a fényváltozásokat.
Fordítás – eredeti: Space.comAz Artemis IV küldetés egyik legnagyobb kérdése, hogy a SpaceX Starship-je hány utántöltő-indítással képes eljutni a Holdra, és ez hogyan valósulhat meg.
Fordítás – eredeti: Space.comSárneczky Krisztián a Piszkéstetői Obszervatórium augusztusi felvételeit vizsgálva bukkant egy halvány, gyorsan mozgó égitestre, amely bolygónk újabb átmeneti kísérője lehet.
Magyar forrás – National Geographic MagyarországKüldd el a linkjét. Megnézzük az eredeti forrást, és szerkesztői ellenőrzés után döntünk róla.
Hírtippet küldök →RSS- vagy API-forrással jelentkezhetsz tartalompartnernek. Forrásnévvel és eredeti linkkel.
Tartalompartner leszek →Kiemelés, partnerbemutató vagy közös kampány a Telehíren és a Világtükrön.
Ajánlatot kérek →
