Fordítás – eredeti: New Scientist
Brazíliában talált, szerényen kinéző lábcsontdarabból a kutatók a valaha azonosított legrégebbi dinoszaurusz-vörösvérsejteket tárták fel.
Egy 115 millió éves, látványtalan lábcsontrészlet őrizte meg a vörösvérsejteket, amelyek eddig ismert legkorábbi dinoszaurusz-maradványai lehetnek. A vizsgált példány a Brazíliában, 2008-ban talált Aratasaurus museunacionali nevű theropoda dinoszaurusz hátsó lábából származik.
Kliti Grice, a perthi Curtin Egyetem kutatója és munkatársai sósavval oldották ki a kőzetet a csontdarabokból. Egy diának alig egyötöd milliméter széles metszetében húsz vörösvérsejt látszott, mindegyik megkövesedett erekben. A folyadékkromatográfiás–tömegspektrometriás vizsgálat a hemoglobin oxigénkötő alkotórészét, a hem B-t is kimutatta.
A csapat kizárta a szennyeződés lehetőségét: a környező üledékben algákból származó, klorofillszármazékok dominálták a vegyületeket, a csonton belüli sejtekben viszont hemből származó molekulák voltak. Az Aratasaurus vérsejtjei jelentősen nagyobbak a madarak és krokodilok sejtjeinél, ami vagy a megkövesedés közbeni duzzadásra, vagy arra utalhat, hogy a faj jóval nagyobbra nőtt, mint a vizsgált egyed.
Fordítás · eredeti cím: Dinosaur red blood cells recovered from 115-million-year-old fossil – New Scientist
Saját, tényszerű összefoglaló az eredeti cikk alapján (Fordítás – eredeti: New Scientist). A részletekért olvasd el az eredetit.
Egy 1924 óta a londoni Természettudományi Múzeum gyűjteményében heverő koponyatöredékből új dinoszauruszfajt írtak le, amely Európából származó első ismert megaraptor.
Fordítás – eredeti: Smithsonian MagazineBrazíliai dinoszauruszcsontban megkövült vörösvértestekre és a vérhez köthető hemre utaló nyomokat találtak, de a kutatók óvatosak a következtetésekkel.
Magyar forrás – PortfolioA kutatók nagy adatbázisokkal és genetikai elemzésekkel közelebb kerültek ahhoz, hogy megértsék, miben különbözik a diszlexiás agy, és hogyan lehetne tisztességesebben segíteni a nehezen olvasó gyerekeket.
Fordítás – eredeti: New ScientistAz MIT kutatóinak nyílt forráskódú, olcsón futtatható modellje az időjárás-előrejelzés pontosságában ugrást ígér, ami az energiaszektortól a katasztrófavédelemig sok területen számít.
Magyar forrás – HVGKüldd el a linkjét. Megnézzük az eredeti forrást, és szerkesztői ellenőrzés után döntünk róla.
Hírtippet küldök →RSS- vagy API-forrással jelentkezhetsz tartalompartnernek. Forrásnévvel és eredeti linkkel.
Tartalompartner leszek →Kiemelés, partnerbemutató vagy közös kampány a Telehíren és a Világtükrön.
Ajánlatot kérek →
/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/e6/91/e6918d59-29ab-4437-8fff-ab2f3878bcaf/new-megaraptor-reconstruction-full-width-krasovskiy-salasjpgthumb11601160.png)
